The incorporation of foreign DNA into cultured, usually eukaryotic, cells by exposing them to naked DNA. It is analogous to bacterial transformation. Transfection of bacteria by bacteriophage DNA is also possible.