Saint-Pierre, írásbeli előestéjén a francia forradalom, amely a híres regénye "ott emelkedik melodiously, mintha, a jajgatás egy haldokló világ: mindenütt egészséges természet egyenlőtlen összetűzés-val beteg, álnok művészet; nem menekülés-ból ez a legalacsonyabb kunyhóban, a legtávolabbi sziget a tengeren "; ezt a nyilvántartást a sorsa a gyermek, a természet elrontott a hamis, mesterséges érzelgősség, hogy érvényesült abban az időben, többek között a felső osztályok, Franciaország.