The transference of genes from one population to another, usually as a result of migration. The loss or addition of individuals can easily change the gene pool frequencies of both the recipient and donor populations--that is, they can evolve.