Literally translated, this French phrase means "made of rags. " Culinarily, it refers to thin strips or shreds of vegetables (classically, sorrel and lettuce), either lightly sautéed or used raw to garnish soups.