Une disposition de quantité dans un ordre de commercialisation de fruits ou de légumes spécifiant le montant maximum du produit réglementé qui peut être vendu pour une utilisation donnée ou le marché (comme le marché de frais).