أدوات واجهة البشرية. مجموعة من واجهات برمجة التطبيقات الإجرائية التي تطبق على طراز كائن المنحى لويندوز، والضوابط، والقوائم لتطبيقات الكربون. ويكمل "مربع الأدوات مرحبا" كبار السن Toolbox ماكنتوش المديرين مثل مدير الرقابة ومدير الحوار، مدير القائمة، ومدير النافذة من Mac OS 9.